õîëîäíûé øòàìïîâêà

ÐÏࡱá>þÿ æèþÿÿÿäåÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁY¿¿bjbjóWóW:‘=‘=~]ÿÿÿÿÿÿ]> > > > Ž Ž Ž ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¶ Œ¢ d"j–––––ÕÕÕ™!›!›!›!›!›!›!$Î#ôÂ%ˆ¿!¥Ž ÕÑÕÕÕ¿!U> > ––;–UUUÕ` > 8–Ž –™!¢ ¢ > > > > Õ™!U®U!A!Pv Ž ™!–BT ,± ž°Â¢ ¢ 5 ‘!>@B@5B ?@54?@8OB8O:  «0 :>;=>5 =0820=85 :>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> «0:@0I5==>5 =0820=85:  «0AC40@AB25==>9 @538AB@0F88: A?>;=8B5;L=K9 :>G5;=8=A:>3> 3>@>4A:>3> !>25B0 =0@>4=KE 45?CB0B>2. 0B0 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88: 23.08.1990 .@848G5A:89 04@5A: 423808, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3. 015@56=K5 '5;=K, ?@. CAK 60;8;O, 29. >GB>2K9 04@5A: 423808, 5A?C1;8:0 "0B0@AB0=, 3. 015@56=K5 '5;=K, ?@. CAK 60;8;O, 29. "5;: (8552)55-40-86, (8552)55-20-87, (8552)55-40-83, (8552)55-20-83 $0:A: (8552)55-41-67 E-mail: sharipovaa@kamaz.net C:>2>4AB2>: 5=5@0;L=K9 48@5:B>@  «03>38= '8A;5==>ABL @01>B0NI8E: 17328 538AB@0F8>==0O :>5 0:F8>=5@=>5 >1I5AB2> "&5=B@0;L=K9 >A:>2A:89 5?>78B0@89" "5;.: (095) 264-42-90, (095) 264-44-23 C48B>@: 1I5AB2> A >3@0=8G5==>9 >B25BAB25==>ABLN >=AC;LB0F8>==>-0C48B>@A:0O D8@@-'" "5;.: (8552) 53-34-09; 53-01-27; 53-97-86; 53-80-43; 55-40-30; %0@0:B5@8AB8:0 :><?0=88   0740=> 2 1990 3. ?CB51@07>20=8O ?@>872>4AB25==>3> >1J548=5=8O  0< 2 ".  «04=84=82 >B@0A;8 B@0=A?>@B=>3> AB@>5=8O. @54H5AB25==8:   0872>4AB25==>5 >1J548=5=85  0 >A=>20=> 2 1969 3.   0< 8;55 100 4>G5@=8E 8 7028A8;O;55 50 @07;8G=KE D8@2=0O ?@>4C:F8O  «0 H8@>:0O 30<2KE 02B>18;59 8 4875;L=KE 42830B5;59. =8 M:A?;C0B8@CNBAO 1>;55 G5AA88, !, 788, D@8:8, 2@>?K 8 0B8=A:>9 <5@8:8. 0;LH53@C7K @01>B0NB 2 ;N1KE 4>@>6=KE 8 :;828OE. @C??0  «0 548=K9 ?@>872>4AB25==K9 :> A>AB025 9 :@C?=KE A?5F80;878@>20==KE 702>4>2, :>B>@K5 2:;NG0NB 2 A51O 2A5 B5E=>;>38G5A:85 ?5@545;K A>2@53> AB@>5=8O.  703>B>28B5;L=K9 :><?;5:A «04OB ;8B59=K9, :C7=5G=K9 8 ?@5AA>2>@04K, :064K9 87 :>B>@KE A 45:01@O 1997 3. ?@8>1@5; A0AB>OB5;L=K9 N@848G5A:89 AB0BCA 8 AB0; >B:@KBK=5@=K1I5AB2>< A0AB>OB5;L=>9 @01>BK =0 @K=:5. 5E0=>>1@010BK20NI85 8 A1>@>G=K5 :>40<8 «0A1>@>G=K9, 02B><5E0=8G5A:89, «0<8=AB@C<5=BA?5F<0H», ;8B@06=KE 02B>18;59 8 :0?8B0;L=>3> @5=B0 42830B5;59. A5 >=8 B0:65 N@848G5A:8 A0AB>OB5;L=K. !5BL A5@28A=>3> >1A;C6820=8O, A>740==0O «0E20BK205B 2AN >AA8N, AB@0=K 1;86=53> 8 40;L=53> 70@C156LO 8 2:;NG05B >:>;> 180 02B>F5=B@>2. @>A=>2=>9 ?@>4C:F88 «0?@8F5?K, ;8B@06=K5 02B>18;8, H0AA8 4;O 02B>1CA>2, >B;82:8, 3>@OG85 8 E>;>4=K5 ?>:>2:8 8 HB02:8, A20@=K5 C7;K, 8=AB@C@K :>=B@>;O, 0 B0:65 H8@>:CN =>G59 ?@>4C:F88, ?@>872>489 2 @03@0<B>@KE M:A?>@B8@C5BAO. :F8>=5@=K9 :0?8B0; 8 @K=>: 0:F89 #AB02=K9 :0?8B0; :>AB02;O5B 39287378700 @C1. 8 @0745;5= =0 785747574 >1K:=>25==KE 0:F89 =>< 50 @C1. -==0O 8AB>@8O 0B0>;-2> >1K:=. :F89, HB.>A>1 @071@5B5=85 ?@8 ?@5>1@07>20=88 2  (0==.)1.10.19913000000100B:@KB0O ?>4?8A:0 (0==.)14.12.1994500357201000>=25@B0F8O (0==.)14.12.199449964280100:@KB0O ?>4?8A:0 (0==.)20.12.199521000000100:@KB0O ?>4?8A:0 (0==.)23.04.199640000001000>=25@B0F8O (0==.)26.11.1997709642801000>=25@B0F8O (0==.)15.06.199812500000050>=25@B0F8O26.11.199811831647650>=25@B0F8O11.11.199944558258050>=25@B0F8O18.04.20003610094450>=25@B0F8O10.01.20015000000050>=25@B0F8O19.10.20011074757450>=25@B0F8O @C?=59H85 0:F8>=5@K 0820=85>GB>2K9 04@5A 8 =0E>645=85>;O 2 # (%)8=8AB5@AB2> 8B=>H5=89 >AA89A:>9 $545@0F88103685, 3.>A:20, 8:>;LA:89 ?5@., 4>@3>2;8 ()103031, 3. >A:20, C7=5F:89 AB, 4> 75<5;L=KE 8 8B=>H5=89 5A?C1;8:8 "0B0@AB0=420043, 3.070=L, C;.8H=52A:>3>, 4>?59A:89 0=: 5:>=AB@C:F88 8 0728B8O>=4>=, =3;8O6,79 C?8A>: ;8F, 2 :>B>@KE M<8B5=B 8;55 4>;59 2 CAB02=>< :0?8B0;5 0820=854@5A>;O 2 #, % "2B>4"423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 2998,57 "01A;C6820=85"423815 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B 0E8B>20 477,77 "0<=B06"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 2999,55 "02>4 ;8B@06=KE 02B>18;59"423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 2974,59" "0<-!?5F@59"423838 3. 015@56=K5 '5;=K ! 702>40 42830B5;5999,18 "098=4CAB@8O"423812 3. 015@56=K5 '5;=K 1C;L20@ 60 ;5B :BO1@O 799,7 "003@530B"423520 "0B0@AB0= 3. 08=A:99,3 " 5A?5:B CAK 60;8;O 2996,5" "0-:=86=>5 8740B5;LAB2>"423815 3. 015@56=K5 '5;=K (8H:8=A:89 1C;L20@ 8100 "><<5@G5A:0O D8@<0 0@@5AC@AK"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 "@>5:B=0O D8@<0 "05:B"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 D8@<0 "0<-1I5?8B"423810 3. 015@56=K5 '5;=K 0/O 147100 "-"423808 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. CAK 60;8;O 29 100 "0<  "423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 "0 6100 "!-"109004 3. >A:20 5@E=89 "030=A:89 BC?8: 2/17 100 "'5;=K2>4>:0=0;"423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 29100 "0@5=B"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 ""@8040"423823 3. 015@56=K5 '5;=K >2K9 3>@>4 4. 17/10100 "-,"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 "0<8=AB@C<5=BA?5F<0H"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 "04"423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 29100 "04"423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 29100 "02>-@04" 423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 29100 "">@3>2>-D8=0=A>20O :><?0=8O «0<»423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 "0"423533 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= "C:052A:89 @09>= ?>A. >;5F100 "0;30@8O, 3. !>D8O, 1612, 1-@ &0@ >@8A III, 126 100 "04>@"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K !B@>91070 4.7100 "09:><?;5:B0F8O"423808 $ 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3. 015@56=K5 '5;=K ?@. .60;8;O 29100 "09>1J548=5=85"423808 3. 015@56=K5 '5;=K C;. 84@>AB@>8B5;59 10100 ">2>B@>8F:89"423533 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= "C:052A:89 @09>= A. >2>B@>8F:>5100 "@>@B@0=A-!5@28A"423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@..60;8;O 29100 ""@0=A?>@B=>-M:A?548F8>==0O D8@<0 "0;L=K9 :;C1 «0A:>2A:89 ?@-B 104100 "'5;=8=A:89"423527 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= "C:052A:89 @09>= A. (8;L=510H100 "-;5:B@>B@0=A?>@B"423803 5A?C1;8:0 "0B0@AB0= 3.015@56=K5 '5;=K C;. ><@3>20O D8@<0 «0AB0=09A:89 702>4 ?> @5=BC 42830B5;59"458018 070EAB0= 3. >AB0=09 C;. 5@=B>20 26100"=5H=5-B>@3>20O D8@<0 «0;O @50;87C5BAO)423810 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B 0E8B>20 1190 ">;>3>4A:89 02B>F5=B@ «0;>340 C;. 030@8=0 8688" "0A.  -!85 "4>@>2L5"270083 3. 45AA0 $@0=FC7A:89 1C;L20@ 6085" "0<-# "675002 1;. 3. ;03>25I5=A: C;. '09:>2A:>3> 174,7 "040 ""423808 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B CAK 60;8;O 2974! D8@=0-266,7 "0<-02K9 3>@>4 29/3069,2 "+"142641 >A:>2A:0O >1;. @5E>2>-C52A:89 @-= 4. 02K4>2> C;. 02>4A:0O 69,1 "!B5@;8B0F5=B@ «0<»453102 3. !B5@;8B020 1062,7" "AA>F80F8O ;8B59I8:>2 03> @538>=0"423630 "0B0@AB0= 3. ;01C30 C;. @0A=>320@459A:0O 2062,5 "09107061,3 ""K=48=A:89 02B>F5=B@ «025BA:0O 5356,6" ">;>B>9 :;NG"557700 3. 8A;>2>4A: C;. 75@=0O 160 "!"1040 2AB@8O 3. 5=0 @8=F 935= HB@0AA5 3260  D8@<0 "0 1250,4" "" ""423815 3. 015@56=K5 '5;=K ?@>A?5:B 0E8B>20 453 "@<028@0F5=B@"352932 3.@@>2A:>3> 63051 "0;0:>2A:89 02B>F5=B@ «02> @>=0 "-2 ?/O 1351 "5@F5=B@ «0<»614113 3. 5@2A:89 @-= 105 CG0AB>:51 "2B>?@8F5?-"355964 3. !B02@>?>;L ?@>A?5:B C;0:>20 1850.1 ";048:02:07A:89 02B>F5=B@ «05 H>AA551 ">;3>3@04A:89 02B>F5=B@ «0;3>3@04 C;. @0A=>?>;O=A:0O 74051 "0;8=8=3@04A:89 02B>F5=B@ «0@>4=0O 2051 "!0E0;8=A:89 02B>F5=B@ «0-!0E0;8=A: C;.0;L=OO 1051 "" %,! 1%"10243 5@2 "@>D82A:89 ?@. 251 "8"01-699 >;LH0 3. 0@H020 C;. 0@0=4>2A:>3> 3751 "015@56=>G5;=8=A:89 02B>F5=B@ «02A:>5 :>;LF> ?/O 35251 ">2>A818@A:89 02B>F5=B@ «02>A818@A: C;. !CE0@=0O 25 0/O 12151 "!0@0B>2A:89 02B>F5=B@ «02 ?5@. "@>D82A:89 251 "'5;O18=A:89 02B>F5=B@ «0B@518B5;LA:0O 1651 "'8AB>?>;LA:89 02B>F5=B@ «02 C;. =AB@C:0=4A:89 02B>F5=B@ «0 >H:0@, 0=30@8=A:89 @-=, A. '8=>1>451 5B@>?02;>2A:-0F5=B@ «0?02;>2A:-025 ?@54?@8OB85  " ":;8=A:89 «0=0 51!>25 ?@54?@8OB85 T ":BN18=A:89 02B>F5=B@ «0;403C;>2>9,5251!>25 ?@54?@8OB85 T ";F5=B@ «0<»070EAB0=, 3. ;5 :>;LF>, 4951!>25 ?@54?@8OB85 T "@:0;K:A:89 02B>F5=B@ "02>9, 351!>25 ?@54?@8OB85 T "0@030=48=A:89 02B>F5=B@ «0=051!>25 ?@54?@8OB85 T "CAB0=09A:89 02B>F5=B@ «0AB0=09, C;. 0@1KH520, 3251!>25 ?@54?@8OB85 T "#@0;LA:89 02B>F5=B@ «0872>4AB25==0O, 151!>25 ?@54?@8OB85 T "#ABL-03>@A:89 02B>F5=B@ «0<»070EAB0=, 429006, 3.#ABL-03>@A:, (:>;L=>5 H>AA5, 19751!>25 ?@54?@8OB85  ":B0CA:89 02B>F5=B@ «0A. 5DBO=8:>2, !#-90051!>25 ?@54?@8OB85  "!C@E0=40@L8=A:89 02B>F5=B@ «0A. #G:87K;, @/F "5@25 ?@54?@8OB85  ""0H:5=BA:89 02B>F5=B@ «0<»#715:8AB0=, 700188, 3. "0H:5=B, C;. 0@025 ?@54?@8OB85 "0@H8=A:89 02B>F5=B@ «0A. !?CB=8:, ?/> (09E046051!>25 ?@54?@8OB85 " "BK@0CA:89 02B>F5=B@ «0AK=>20 , 84051" ""AAK:-C;LA:89 02B>F5=B@ «08B5;L=0O, 1651" "0:8=A:89 02B>F5=B@ «02A:89 02B>F5=B@ «02A:89 C;. "@0=A?>@B=8:>2 1051" "@KF5=B@ «05, C;. .0@:A0, 79051" "5=8=0104A:89 02B>F5=B@ «0<»"0468:8AB0=, 735834, ?. 83@- 0AC;>2A:89 @09>=51" "8E09;>2A:89 02B>F5=B@ «02:0 C;. ">;B02A:89 02B>F5=B@ «0;B020, C;.A2>1>645=8O,1951"   " ! "P/BAG 00427, >BA20=0, 3. 010@>=550 A=>2=K5 @K=>G=K5 :>MDD8F85=BK F5=:0 AB>8AB8 0:F89 1998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9 8ABL G8ABKE 0:B82>2, BKA. 4>;;.360821,361294202,961416302,271413088,941331333,540;0=A>20O AB>8ABL 0:F88, 4>;;.2,891,881,951,801,69@81K;L =0 0:F8N, 4>;;.-0,4027-0,1218-0,12730,0115-0,018982845=4K, % >B G8AB>9 ?@81K;80,000,000,000,00-!?@02>G=>:82845=4 ?> , @C1.0000,00-C@A 4>;;0@0 =0 :>=5F 3>4020,600027,000028,160030,137231,6827 >48B 2 ">@-30 ?> :0?8B0;870F88 :@C?=59H8E M2 "! - ?> A>AB>O=8N =0 02.12.2002 :0?8B0;870F8O :> @0AG5B0AB028;0 212,77 ;;. !45;:8 ?> 0:F8OE>4OB =5@53C;O@=>.  «0 482845=4K ?> 0:F8O< 2 B5G5=85 @0AA<0B@82054>2. 8=0B8@>2>: 0:F89  «0872>4AB25==0O 45OB5;L=>ABL :>2=K<8 2840AB8 :>872>4AB2> 3@C7>2KE 02B>18;59 8 02B>1CA>2; - ?@>872>4AB2> 45B0;59, C7;>2 8 03@530B>2 02B>18;59 8 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 B5E=8:8.  «0@5 A0A20;>2 8 A?5FB5E=8:8 (67% @50;87C5<KE A0A20;>2, 49% A?5FB5E=8:8). A=>2=K2KE 02B>18;59 «02 A1KB0 02B>18;59 «04KA53> >B3@C65=> (HBC:).2 B>;O 2 %>;O 2 % >AA8OM:A?>@B >AA8OM:A?>@B20012242619510291686,313,720002215320314183992819991443813510928946  2001 3. =0<5B8;0AL B5=45=F8O A=865=8O B52 @>AB0 ?@>872>4AB20 02B>18;59 :;0AA0 «0<», A2O70==0O A 70<54;5=85< B52 @>AB0 M:>=>:@0I5=851J5A=>2=>9 :0?8B0;.  B@5BL52KE 02B>18;59 «0AA88 A>AB028;0 65,4% >B >1I53> :>;8G5AB20 ?@>40==KE 02B>18;59 <0@:8 «0<». 1J5< @50;870F88  «0O1@5 2002 3. C25;8G8;AO =0 11,76%.  =>O1@5 2002 3. 2K?CI5=> 8 @50;87>20=> 1958 3@C7>2KE 8 2800 ;53:>2KE 02B>18;59, 2078 4875;L=KE 42830B5;59 8 A8;>2KE 03@530B>2 (A CG5B>B@51=>AB59 A>1AB25==>3> ?@>872>4AB20), 70?0A=KE G0AB59 : 3@C7>2K2K18;O< =0 AC<<C 277,5 4C:F88 4825@A8D8:0F88 =0 169,1 <;= @C1. "0:81@07>48==04F0BL <5AOF52 2002 3. «0B?@028; ?>:C?0B5;O< =0 2=CB@5==5< 8 2=5H=520@=>9 ?@>4C:F88 =0 AC<<C 17,29 2KE 8 35500 ;53:>2KE 02B>18;59, 23126 42830B5;59, 70?0A=KE G0AB59 =0 AC<<C A2KH5 3,21 4C:F88 4825@A8D8:0F88 =0 1,63 <;@4 @C1.   «0872545B >:>;> 20 BKA. 3@C7>2KE 02B>18;59, GB> =0 4 BKA. 3@C7>28:>2 <5=LH5, G5< ?@54CAAL 187=5A-?;0=><, ?@8=OBK2=K<8 2840@B=>9 ?@>4C:F88  «018;8, 70?0A=K5 G0AB8 : >1>@C4>20=8N, C7;K 8 03@530BK, A1>@>G=K5 :>@>G=KE ?@>872>4AB2 70 @C156>AB02:8 =0 M:A?>@B 02B>18;59 8 70?0A=KE G0AB59 2 B@5BL5ACI5AB2;O;8AL 2 17 AB@0= 1;86=53> 8 40;L=53> 70@C156LO. A=>2=K<8 @K=:0<8 A1KB0 1K;8 @0:, L5B=0=3>;8O.  ;O >ACI5AB2;5=8O M:A?>@B=>-8@B=KE >?5@0F89 @0728205BAO 48;5@A:0O A5BL A 4>AB0B>G=KB5=F80;L=K76=>ABO@>G=KE ?@>872>4AB2 2 75@109460=5, -D8>?88, 070EAB0=5, >;LH5, =0 #:@08=5.  2002 3. >@30=87>20=> A1>@>G=>5 ?@>872>4AB2> 2> L5B=0A;54=85 3 3>40 =0;>68B5;L=0O B5=45=F8O @0728B8O M:A?>@B0. 8=0B3@C7:8 02B>18;59 ?> M:A?>@BC 1999200020012002 (?;0=)>;8G5AB2> 02B>18;59 (HB.)1200249333414000 0 B@5B89 :20@B0; 2002 3. M:A?>@B8@>20=> 2502 3@C7>2KE 02B>18;O «0<». 5@A?5:B82=K<8 @K=:0@B 3@C7>2KE 02B>18;59 O2;ONBAO AB@0=K 1;86=53> 70@C156LO, 780BA:>-"8E>>:50=A:>3> @538>=0, ;86=53> >AB>:0, .6=>9 8 >AB>G=>9 D@8:8 8 0B8=A:>9 9 M:A?>@B=K9 :>=B@0:B =0 100 3@C7>2KE 02B>18;59 (45;L 6460) ?>;CG8;  «02>3> 2003 3. 5@2K5 30 <0H8= 0702>4 4>;65= ?>AB028BL =0 M:A?>@B : 20 O=20@O. 0 AG5B @>AB0 >1J5872>4AB20 02B>18;59, ?@>4C:F88 A5;LA:>E>7O9AB25==>3> =07=0G5=8O 8 02B>1CA=KE H0AA8 2 2002 3. >68405BAO ?>2KH5=85 :>MDD8F85=B0 8A?>;L7>20=8O ?@>872>4AB25==KE I=>AB59 A 45% 4> 48%. @8 A>740=88 02B>1CA=KE H0AA8 ?@54CA<0B@8205BAO <0:A85 8A?>;L7>20=85 >A=>2=KE 03@530B>2 02B>18;59 «0@>1:0 ?5@540G, ?5@54=OO >AL, 254CI89 AB, B>@7=0O A8AB5>1>@C4>20=85 8 B. 4.).  «02CN 45OB5;L=>ABL 4;O 48=0 @072820NI8EAO >B@0A;59 M:>=>@>6=>-AB@>8B5;L=K9 :>?;82=>-M=5@35B8G5A:89 :>?@>2;5B2>@5=8O ?>B@51=>AB8 MB8E @K=:>2 7=0G8B5;L=> 87<5=:;0BC@0 2K?CA:0518;59. «0;55 :0G5AB25==K5 8 :>=:C@5=B=K5 02B>18;8. 0 702>45 ?@0:B8G5A:8 7025@H5=0 ?>43>B>2:0 ?@>872>4AB20 BO65;KE 3@C7>28:>2 A5<59AB20  0=F5 2002 3. =0G0B 2K?CA: ?5@2>9 A5@89=>9 ?0@B88 <038AB@0;L=KE A545;L=KE BO30G59  0@B.  A;54CNI54C ?;0=8@C5BAO ?@>8725AB8 8 @50;87>20BL 1>;55 1000 BO65;KE 3@C7>28:>2. 5@A?5:B82K @0728B8O :> CB25@645==><C 187=5A-?;0=C  «0:>;> 24 BKA. 3@C7>2KE 02B>18;59 (87 =8E 19,5 BKA. HB. - 4;O 2=CB@5==53> @K=:0, 4,553 BKA. HB. - =0 M:A?>@B) 8 39 BKA. ;53:>2KE 02B>18;59.  @0728B85 ?@>872>4AB20 :><?0=8O 2 2003 3. 8=25AB8@C5B 850 <;= @C1. ;02=K<8 7040G0;=K9 ?5@5E>4 : :>=FC 3>40 =0 ?@>872>4AB2> 3@C7>28:>2 A 42830B5;O-2" 8 >A2>5=85 ?@>872>4AB20 42830B5;59 "2@>-3", 0 B0:65 C25;8G5=85 4>;8 "0AA89A:>2KE 02B>18;59 A 28% 4> 39%. >AB >1J52 ?@>872>4AB20 70?;0=8@>20= B0:65 ?> ?@>4C:F88 4825@A8D8:0F88 - 135%, ?> 3@C??5 :>=5=B>2 -172%, ?> 3@C??5 <5B0;;C@388 - 108%.  2003 3.  «0<» =01J5@B=KE CA;C3. >G5@=55 ?@54?@8OB85 "0<B@0=AA5@28A" =0G=5B @072820BL 4=K5 8 @>4=85 ?5@52>7:8. "0:65 2 ?;0=0E 03> 02B>18;L=>3> 702>40 2>AAB0=>2;5=85 4>;8 =0 2=CB@5==52KE 02B>18;59 A 28% 4> 39% . =0;87 D8=0=A>2>3> A>AB>O=8O :>2=K5 D8=0=A>2K5 ?>:070B5;8 :>2=K5 D8=0=A>2K5 ?>:070B5;8 :><?0=881998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9 8ABL G8ABKE 0:B82>2, BKA. @C1.743292034943480398830724258654442180241!>1AB25==K9 :0?8B0;, BKA. @C1.778439935128653104563811366506313008462'8AB0O ?@81K;L, BKA. @C1.-1036961-2265629-2599947271457-470041518B>@A:0O 704>;65==>ABL, BKA. @C1.17430752392736470833743204954269043@548B>@A:0O 704>;65==>ABL, BKA. @C1.70146675709690719020271577139152808 0 ?@>BO65=88 @0AA<0B@82054>2 B>;L:> 2 2001 3. :>=G8;0 3>4 A ?@81K;LN. > 8B>302 2002 3.  «0;CG8;> C1KB>: ?> A@02=5=8N A ?@81K;LN 70 0=0;>38G=K9 ?5@8>4 2001 3. 0 452OBL :@0B8;0AL 2K@CG:0 >B @50;870F88, 0 @>AB >?5@0F8>==KE 8 2=5@50;870F8>==KE @0AE>4>2 ?@825; : C1KB:C. 518B>@A:0O 704>;65==>ABL 2 40==K9 ?5@8>4 =57=0G8B5;L=> A=878;0AL. @548B>@A:0O 704>;65==>ABL 2K@>A;0 =0 27,87% ?> A@02=5=8N A =0G0;>40 2 >A=>2=>AB0 704>;65==>AB8 ?5@54 3>AC40@AB25==K<8 2=51N465B=K=40G5@=81I5AB201>@>B=KE 0:B82>2  «01>@>B=KE 0:B82>2, %1998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9  ?@8>1@5B5==KABO@A:0O 704>;65==>ABL (1>;55 G5< G5@57 12 @A:0O 704>;65==>ABL (2 B5G5=85 12 A@>G=K5 D8=0=A>2K5 2;>65=8O 13,6110,525,054,625,695=56=K5 A@54AB200,140,100,170,480,05@>G85 >1>@>B=K5 0:B82K0,000,000,000,000,00"100,00100,00100,00100,00100,00  > 8B>302 2002 3. 2 AB@C:BC@5 >1>@>B=KE 0:B82>2 =081>;55 7=0G8B5;L=> 87;O 70?0A>2 (@>AB =0 5,66%) 8 4518B>@A:>9 704>;65==>AB8 (A=865=85 =0 4,91%). 5A:>;L:> 2K@>A AC<:>;8:284=KE 0:B82>2. >:070B5;8 ?;0B565A?>A>1=>AB8 ?@54?@8OB8O >MDD8F85=BK ?;0B565A?>A>1=>AB81998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9 :070B5;L ?;0B565A?>A>1=>AB80,100,230,310,390,34>MDD8F85=B 01A>;NB=>9 ;8:284=>AB80,020,040,030,050,05>MDD8F85=B ":@8B8G5A:>9 >F5=:8"0,110,270,350,550,49>MDD8F85=B B5:CI59 ;8:284=>AB80,140,360,500,930,90>;O >1>@>B=KE A@54AB2 2 0:B820E0,060,050,130,140,15 > 8B>30< 452OB8 87>H;> CEC4H5=85 ?>:070B5;59 ?;0B565A?>A>1=>AB8 :>1CA;>2;5==>5 @57:8AB>< AC<A@>G=KE 705@A:>9 704>;65==>AB8 8 @575@2>2 ?@54AB>OI8E @0AE>4>2 8 ?;0B5659 :>:070B5;59 A2845B5;LAB2CNB > =5 2?>;=5 4>AB0B>G=>9 ?;0B565A?>A>1=>AB8 :>:070B5;8 D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB8 ?@54?@8OB8O >:070B5;8 D8=0=A>2>9 CAB>9G82>AB81998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9 MDD8F85=B 02B>=>MDD8F85=B :0?8B0;870F880,860,170,370,280,36>MDD8F85=B >15A?5G5==>AB8 A>1AB25==KG=8:020=8O-0,465,45-1,01-0,55-0,79 !=865=85 :>MDD8F85=B0 02B>=> 8AB5G5=88 B@5E :20@B0;>2 2002 3. >1CA;>2;5=> @>AB>< 7053> :0?8B0;0 2 >1I59 AC<MDD8F85=B :0?8B0;870F88 =0E>48BAO 2 ?@545;0E =>@2=K5 ?>:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 ?@>872>4AB20 >:070B5;8 @5=B015;L=>AB81998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9 ABL ?@>406, ROS, %-24,139,278,694,426,63 5=B015;L=>ABL 0:B82>2 (M:>=>ABL), ROA, %-2,11-3,11-4,720,49-0,80 5=B015;L=>ABL A>1AB25==>3> :0?8B0;0, ROE, %-3,93-3,63-6,460,62-1,09 5=B015;L=>ABL >A=>2=>9 45OB5;L=>AB8 (=>@2K5 @57C;LB0BK ?> 8B>30< 452OB8 AB8 0:B82>2 8 A>1AB25==>3> :0?8B0;0. >:070B5;8 @5=B015;L=>AB8 ?@>406 8 >A=>2=>9 45OB5;L=>AB8 ?@>4>;68;8 @>AB.  A=>2=K5 ?>:070B5;8 45;>2>9 0:B82=>AB8 >:070B5;8 45;>2>9 0:B82=>AB81998 3.1999 3.2000 3.2001 3.9 MDD8F85=B >1I59 >1>@0G8205AB8 :0?8B0;0 (@5AC@A>>B40G0)0,040,130,300,380,22>MDD8F85=B >B40G8 A>1AB25==>3> :0?8B0;00,050,100,410,490,301>@0G8205ABL 2 (4=59) 204,0754,9749,0855,0980,421>@0G8205ABL 4518B>@A:>9 704>;65==>AB8, 4=59 476,98139,84102,8273,2888,051>@0G8205ABL :@548B>@A:>9 704>;65==>AB8, 4=59 1919,52333,71157,03121,40188,77 >:070B5;8 45;>2>9 0:B82=>AB8 ?@>4>;68;8 CEC4H0BLAO ?> 8B>302 2002 3. "0:, 701>@0G8205ABL 70?0A>2, 0 B0:65 4518B>@A:>9 8 :@548B>@A:>9 704>;65==>AB59. K2>4K > 8B>302>9 >BG5B=>AB8 D8=0=A>2>5 A>AB>O=85 ?@54?@8OB8O 6=> >E0@0:B5@87>20BL :0: =5CAB>9G82>5, > G5;LH8=AB20 D8=0=A>2KE ?>:070B5;59 8 :>MDD8F85=B>2. > 8B>302 2002 3. ?>;CG8;0 C1KB>: ?> A@02=5=8N A ?@81K;LN 70 0=0;>38G=K9 ?5@8>4 2001 3. !B@C:BC@0 >1>@>B=KE 0:B82>2 =5A:>;L:> C;CGH8;0AL, => ?>-?@56=52A5?B8872>4AB25==>3> ?@54?@8OB8O. =0;8B8G5A:89 >B45;  " >A87=5A>=A0;B8=3" @8 ?>43>B>2:5 >17>@0 1K;8 8A?>;L7>20=K <?0=88 Dz®°²º¾ÒÔÞàææ è ê  Îþ$&!!B!–$˜$š$,%"f$fbfþiLl¦l¨l®lúlülÄop qTt¼yÀyÂyÄyÈy:~<~d‚&„ùïèßèßèßèßèßèßèïÚÒÚùËÚùËÚÃùËÚù·Úù®Ú¥šÚùËÚÚ‘ÚÚˆÚùËÚj@!OJQJUj«OJQJU56OJQJhmH 56OJQJhjOJQJUB*CJOJQJhnH5OJQJmH  CJOJQJ56OJQJOJQJCJOJQJmH  CJOJQJ56CJOJQJ 5OJQJ5BDzN8’Jü„®èd   Z ¨ h è ê  °È"ÎÐööíííííííííååíåíííííàààààà$„„¤¤ $„¤¤ $„¤¤BDzN8’Jü„®èd   Z ¨ h è ê  °È"ÎÐüþ&0b~¢¤ºÌÔ,.BRZŒŽ¤¶ÀæèþHJ`rxª¬ÂÒÜ,6\^tˆŽ¦¨¾ÒØðò  " : < R d j ‚ „ š ¬ ² Ê Ì â ô ú !ýýýýýýýýýýýýýýýýýýýýúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúúøúúúú büþ&0b~¢¤ºÌÔ,.BRZŒŽ¤úøõððððª§ðððªÀ§ðð𪴧$E$$T–<ÖÖ\·¥ y%€€€€$$$$„¤¶ÀæèþHJ`rxª¬ÂÒÜúúú´Ä±úúú´Ä±úúú´°±úúú´´±$E$$T–<ÖÖ\·¥ y%€€€€$$,6\^tˆŽ¦¨¾ÒØðò  " : < R úúú´”±úúú´”±úúú´”±úúú´±$E$$T–<ÖÖ\·¥ y%€€€€$$R d j ‚ „ š ¬ ² Ê Ì â ô ú !!!B!\!ž!º!úúú´±úúú´±úúú´®«úúú$$$E$$T–<ÖÖ\·¥ y%€€€€$$!!!B!\!ž!º!¼!0"‚"Ž""È"#(#*#¶#$$$j$Š$”$–$˜$,%F%R%l%n%¨%&&&T&²&¾&À&ä&l'x'z'È'0((r(Ô(à(â()~)ˆ)Š)º)ð)ú)ü)*„*Ž**À*H+P+R+–+ö+þ+,R,Ú,â,ä,(-°-¸-º-ì-2.:.<.V.à.è.ê./š/¢/¤/È/0&0(0B0 0¨0ª0Ô0<1þûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûûûþûû cº!¼!0"‚"Ž""È"#(#*#¶#$$$j$Š$”$–$˜$,%F%R%ƨÃþÆ4ÃÃ¾ÆØÃþÆÃþƻ¸¾¾$$$$$8$$–<ÖÖF+§%€€€R%l%n%¨%&&&T&²&¾&À&ä&l'x'z'È'0((r(Ô(à(â()úÉ`ÆÆúÉDÆÆúÉtÆÆúɈÆÆúÉHÆÆúÉPÆ$0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$)~)ˆ)Š)º)ð)ú)ü)*„*Ž**À*H+P+R+–+ö+þ+,R,Ú,â,ä,ü÷Æäüü÷Æ(üü÷Æ„üü÷Æ\üü÷ÆÈüü÷Ƭ0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$$ä,(-°-¸-º-ì-2.:.<.V.à.è.ê./š/¢/¤/È/0&0(0B0 0¨0üü÷Æüü÷Æ\üü÷Ætüü÷Æüü÷Æüü÷0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$$¨0ª0Ô0<1D1F1t1ü122 2€2ˆ2Š2°283@3B3|34 44J4²4Î8ËËÆÎ€ËËÆÎËËÆÎpËËÆÎ˜ËËÆÎ\ËË$$$0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€<1D1F1t1ü122 2€2ˆ2Š2°283@3B3|34 44J4²4º4¼4ö4^5f5h5²56"6$6v6þ677*7¤7¬7®7Ô7:8B8D8j8ì8ô8ö809¸9À9Â9ú9^:f:h:Ž:;;;L;¢;ª;¬;<n<v<x<´˜> >¢>è>p?x?z?Ø?6@>@@@¤@A A ARA–AœAžAÆAøAþABBýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûý c²4º4¼4ö4^5f5h5²56"6$6v6þ677*7¤7¬7®7Ô7:8B8D8j8úÉXÆÆúÉxÆÆúÉÈÆÆúÉLÆÆúÉ,ÆÆúÉdÆ$0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$j8ì8ô8ö809¸9À9Â9ú9^:f:h:Ž:;;;L;¢;ª;¬;<n<v<x<ü÷Ƙüü÷ÆLüü÷ÆTüü÷Æ4üü÷Ƙüü÷Ƙ0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$$x<´˜> >¢>è>p?x?z?Ø?6@>@@@¤@A Aüü÷Æ@üü÷Æ|üü÷ưüü÷ÆŒüü÷Ƙüü÷0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$$ A ARA–AœAžAÆAøAþABBnBtBvBšBCCC2CšC C¢CÖC(DÎ$ËËÆÎÄËËÆÎìËËÆÎ<ËËÆÎËËÆÎ$ËË$$$0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€BnBtBvBšBCCC2CšC C¢CÖC(D2D4D\D¶DÀDÂDàDnExEzEÈEFFFxFâFìFîFGZGdGfGªGìGöGøG HfHlHnHŽHæHìHîH(I€IŠIŒI¨IJ JJFJŒJ’J”JÚJ,K2K4KtKÈKÎKÐKþKRL\L^L¬LþLMMPM¨M®M°MþMPNVNXNžNìNòNôN,O‚OˆOŠO²OüOPPPtPzP|Pýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýûýýýû c(D2D4D\D¶DÀDÂDàDnExEzEÈEFFFxFâFìFîFGZGdGfGªGúÉÆÆúÉpÆÆúÉHÆÆúÉ ÆÆúÉðÆÆúÉ$Æ$0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$ªGìGöGøG HfHlHnHŽHæHìHîH(I€IŠIŒI¨IJ JJFJŒJ’J”Jü÷Æìüü÷Æüü÷Æ<üü÷Æüü÷Æ üü÷Æ@0$$T–-ÖÖ2¦ÿ$9!%€€$$$”JÚJ,K2K4KtKÈKÎðàçäåëû thuraya sg 2520 îáðåçàíèå òðîéíèê ïåðåõ âñòðàèâàåìûé âûòÿæêà äîñòàâêà ñóøà áèëåò õîêêåé êóëåð ïðîöåññîðíûé ïðîôåññèîíàëüíûé ïñèõîëîã öâåò êàìóôëèð ôëàæîê íàñòîëüíûé ëóêîâè÷íûé öâåò 5004.13 (êðûøêà) êëåèòü íàíåñåíèå âûìïåë õîëîäíûé øòàìïîâêà